华严经感应网
标题

人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

来源:华严经感应网作者:时间:2022-11-25 09:18:31
人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想人有亡斧者 作者: 吕不韦 人有亡斧者,意其邻人之子:视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;
人有亡斧者原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想 人有亡斧者

作者: 吕不韦

人有亡斧者,意其邻人之子:视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度无为而不窃斧者也。

俄而掘其沟而得其斧,他日复见其邻人之子,动作、态度皆无似窃斧者也。

注释

人有亡斧者:有个丢掉斧子的人。

亡:丢掉,丢失。

意:同“臆”,估计,怀疑。

谷:山谷。

其:指代邻人之子。

窃:偷盗。

颜色:此指脸上的表情。

无为而不窃斧也:没有(一样)行为举止不像偷斧子的。

他日:另一天。

复:再。

无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。

俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷(土地时)却找到了自己的斧子。

俄而:一会儿,不久。

视:看

皆:都

行:走

译文

(从前)有个人丢了一把斧子,(他)怀疑是邻居家的儿子偷去了,(他)看到那人走路的样子,是偷斧子的;看那人脸上的神色,是偷斧子的;听他的言谈话语,是偷斧子的;一举一动,没有一样不像偷斧子的人。

不久,(他)挖掘那山谷(土地时)却找到了自己的斧子。第二天又看见他邻居的儿子,就觉得他行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。

启示

这则寓言说明,主观成见,是认识客观真理的障碍。当人以成见去观察世界时,必然歪曲客观事物的原貌。准确的判断来源于对客观事实的调查,而不是主观的猜想。

不要多疑,重要的是要从实际出发,摆正自己的心态。

不要随便猜疑别人。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
一步一个脚印 一步一个脚印

一步一个脚印成语名称一步一个脚印成语拼音yī bù ...

一步一计 一步一计

一步一计成语名称一步一计成语拼音yī bù yī jì成语...

一概而言 一概而言

一概而言...

一榻胡涂 一榻胡涂

一榻胡涂成语名称一榻胡涂成语拼音yī tà hú tú成语...

一槌定音 一槌定音

一槌定音...

最新文章
云来山更佳,云去山如画。 云来山更佳,云去山如画。

云来山更佳,云去山如画。古诗原文[挑错/完善]出自...

云来山更佳,云去山如画。 云来山更佳,云去山如画。

云来山更佳,云去山如画。古诗原文[挑错/完善]出自...

云横秦岭家何在?雪拥蓝关 云横秦岭家何在?雪拥蓝关

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。古诗原文[挑错/...

云横九派浮黄鹤,浪下三吴 云横九派浮黄鹤,浪下三吴

云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。古诗原文[挑错/...

云淡风高叶乱飞,小庭寒雨 云淡风高叶乱飞,小庭寒雨

云淡风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷...

云物凄凉拂曙流,汉家宫阙 云物凄凉拂曙流,汉家宫阙

云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。古诗原文[挑错/...

云散月明谁点缀?天容海色 云散月明谁点缀?天容海色

云散月明谁点缀?天容海色本澄清。古诗原文[挑错/...

云收雨过波添,楼高水冷瓜 云收雨过波添,楼高水冷瓜

云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树阴垂画檐。古诗...

云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂 云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂

云锁嫩黄烟柳细,风吹红蒂雪梅残。古诗原文[挑错/...

云里帝城双凤阙,雨中春树 云里帝城双凤阙,雨中春树

云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。古诗原文[挑错/...

手机版 网站地图